22 lutego 2024 roku w wieku 84 lat zmarł prof. dr hab. Jerzy Wojtczak-Szyszkowski (2 X 1939 – 22 II 2024), wybitny znawca literatury greckiej i łacińskiej, zasłużony dla Kościoła tłumacz dokumentów kościelnych. Uroczystości pogrzebowe śp. prof. Wojtczaka-Szyszkowskiego, odbyły się 29 lutego na warszawskich Starych Powązkach. Msza święta, której przewodniczył kard. Kazimierz Nycz – Wielki Przeor Zakonu Bożego Grobu w Jerozolimie, Zwierzchnictwa Zakonu w Polsce, odprawiona została w kościele pw. św. Karola Boromeusza. W koncelebrze uczestniczył ks. płk SG Zbigniew Kepa, reprezentujący na tej żałobnej uroczystości Ordynariat Polowy. Homilię wygłosił ks. prałat Edward Nowakowski. Po mszy św. trumna z ciałem zmarłego została złożona do rodzinnego grobowca na Cmentarzu Powązkowskim. Śp. prof. dr. hab. Jerzego Wojtczaka-Szyszkowskiego EMCSSH, był pierwszym zwierzchnikiem Zwierzchnictwa w Polsce Zakonu Rycerskiego Świętego Grobu w Jerozolimie.
Prof. dr hab. Jerzy Wojtczak-Szyszkowski urodził się w Warszawie 2 października 1939 r.; był absolwentem Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Warszawskiego, doktorem habilitowanym nauk humanistycznych, profesorem zwyczajnym Uniwersytetu Warszawskiego; przez trzy kadencje pełnił funkcję Kierownika Zakładu Języków i Literatur Antycznych Instytutu Filologii Klasycznej Uniwersytetu Warszawskiego; ukończył także Wydział Filozofii Chrześcijańskiej ówczesnej Akademii Teologii Katolickiej w Warszawie. Studium filologii klasycznej poszerzył o badania nad pismami Ojców Kościoła i hagiografią polskiego średniowiecza oraz kulturą tego okresu, zwracając uwagę na szerzący się kult Matki Bożej już u zarania chrześcijaństwa w Polsce. Owocem tego są m.in. przekłady i studia filologiczne nad życiorysami św. Kingi i św. Stanisława Biskupa i Męczennika, publikowane jako książki i w innej formie. Szczególnie bliska mu była problematyka związana z kulturą polską, dlatego starał się szerzyć wiedzę na temat kultury polskiego średniowiecza w swoich wykładach i piśmiennictwie. Jest autorem ponad 120 prac naukowych i popularno-naukowych oraz podręczników do nauki łaciny. Był promotorem 50 magistrów, 8 doktorów, recenzentem 35 prac doktorskich i habilitacyjnych oraz osób ubiegających się o tytuł naukowy profesora. Prof. dr hab. Jerzy Wojtczak-Szyszkowski jest także autorem tekstów napisanych w języku łacińskim oraz tłumaczonych przez niego na łacinę. Wśród nich szczególne miejsce zajmują dokumenty i akta związane z procesami beatyfikacyjnymi polskich kandydatów na ołtarze (m.in. był w ścisłym gronie tłumaczy procesu beatyfikacyjnego obecnie już kanonizowanego Arcybiskupa Zygmunta Szczęsnego Felińskiego, Ojca Maksymiliana Marii Kolbego, Błogosławionego Ojca Honorata Koźmińskiego, Błogosławionej Matki Marii Karłowskiej, Błogosławionej Sancji Szymkowiak, Błogosławionej Matki Marii Darowskiej, oraz tłumaczem dokumentów sądowych i innych tekstów). Był członkiem Association Internationale des Etudes Patristiques oraz Sekcji Patrystycznej dawniej funkcjonującej przy Komisji do Spraw Nauki Episkopatu Polski, Komisji Badań nad Antykiem Chrześcijańskim Towarzystwa Naukowego KUL; członkiem Zwyczajnym Warszawskiego Towarzystwa Naukowego, Polskiego Towarzystwa Filologicznego, Członkiem honorowym Komitetu Katyńskiego. W swojej działalności pedagogicznej i naukowej prof. dr hab. Jerzy Wojtczak-Szyszkowski koncentrował się na promocji kultury i doktryny chrześcijańskiej w naszym społeczeństwie, gromadząc również wokół siebie osoby, którym ta kultura jest bliska. Jego wykłady na różnych uczelniach cieszyły się dużą popularnością i gromadziły licznych słuchaczy, którzy w ten sposób przyswajali sobie wiedzę o kulturze chrześcijańskiej naszego narodu w dawnych wiekach, a przez to otrzymali impuls do naśladowania wielkich świętych i wybitnych postaci w naszych dziejach. W ostatnich latach zajmował się również prezentacją tych postaci w środowiskach polonijnych za granicą. Prof. dr hab. Jerzy Wojtczak-Szyszkowski jest także autorem wydanego w 2004 r. zbioru poezji łacińskiej. Do innych łacińskich tekstów poetyckich jego pióra zostały napisane liczne utwory przez współczesnych kompozytorów polskich. W 2015 r. ukazała się płyta zawierająca utwory muzyczne skomponowane do napisanych przez niego łacińskich tekstów, obok kompozycji napisanych do tekstów papieża św. Jana Pawła II. Przez trzynaście lat (1996-2008) prof. dr hab. Jerzy Wojtczak-Szyszkowski pełnił funkcję Zwierzchnika Polskiego Zakonu Rycerskiego Grobu Bożego w Jerozolimie; od momentu zaistnienia Zwierzchnictwa i powierzenia mu tej funkcji zabiegał o promocję Zakonu na terenie kraju i dobre imię Zwierzchnictwa na forum międzynarodowym. W wywiadach prasowych, wystąpieniach telewizyjnych i radiowych przedstawiał cele i funkcje Zakonu we współczesnym świecie, nawiązując do jego historii i tradycji, ukazywał doniosłość jego roli i znaczenie działalności jego członków dla podtrzymania obecności Kościoła katolickiego i chrześcijan w Ziemi Świętej. Należał do elitarnego, zatwierdzonego przez papieża św. Jana Pawła II, Rycerstwa Jasnogórskiej Bogarodzicy. Jako jego Komandor zabiegał o szerzenie kultu Matki Bożej i rodzimych Świętych w środowisku akademickim i naukowym w Polsce. Dzięki Jego działalności idee rycerskie znajdują coraz większy rezonans wśród społeczności katolickiej w Polsce.20 czerwca 2012 został przyjęty do konfraterni Zakonu św. Pawła I Pustelnika. Dyplom konfraterni w imieniu generała paulinów o. Izydora Matuszewskiego wręczył o. Dariusz Cichor, definitor generalny Zakonu Paulinów. W 2006 r. odznaczony przez papieża Benedykta XVI Krzyżem Kawalerskim Orderu Świętego Grzegorza Wielkiego, a w 2017 r. przez papieża Franciszka Krzyżem Komandorskim Orderu Świętego Grzegorza Wielkiego19 lutego 2022 r., w Dniu Nauki Polskiej, ogłoszono nazwiska laureatów Nagrody Ministra Edukacji i Nauki – wśród nich znalazł się prof. Jerzy Wojtczak-Szyszkowski – za całokształt dorobku naukowego.
Oprac. Na podstawie: ks. Piotr Szczur, Prof. dr hab. Jerzy Wojtczak-Szyszkowski. Curriclum vitae, „Voc Patrum” 36 (2016) t. 65.#GranMagisteroOESSG
Źródło: (1) zakon rycerski świętego grobu w jerozolimie zwierzchnictwo… – wyniki wyszukiwania | Facebook